Biblioteca

Requisitos de Matriculación

    Biblioteca / Catálogo

  • Diccionarios Bilingües

    Dizionario della Lingua Italiana – DEVOTO-OLI

    Dictionnaire de la Langue Francaise – NOUVEAU PETIT LE ROBERT

    Deutsches Universal Wörterbuch A-Z - DUDEN

  • Diccionarios Monolingües

    Englisch wie es nicht in Wörter buch stecht – STEINER.

    Diccionario Técnico Español < Francés – H. MINK.

    Gran Diccionario Español<>Inglés – LAROUSSE.

    La Biblioteca del Colegio de Traductores Públicos de la Provincia de Córdoba, nace a partir de la necesidad de contar con un acervo de material especializado tanto en traducción e interpretación como en aquellas áreas que contribuyen al ejercicio de nuestra profesión (Art. 2, inc. 7; Estatuto Colegial). Actualmente estamos trabajando para brindar un mejor servicio a nuestros colegas matriculados y a toda la comunidad interesada. Esta Comisión tiene el agrado de invitar a todos los matriculados y el público en general, a visitar nuestra Biblioteca.


    Horario de atención y vías de contacto:

    Lunes a viernes, de 9 a 16 h.
    Belgrano 75, 4to piso; Bº Centro.
    X5000JQA Ciudad de Córdoba, Argentina
    0351 - 4211154 / 0351 15 6879597 (celular)
    biblioteca@coltrad-cba.org.ar


    Servicios:

  • Préstamos en sala de lectura y a domicilio*.
  • Asistencia con información bibliográfica y referencial.
  • Información sobre disponibilidad y reservas.
  • Sala de lectura climatizada, con 5-6 puestos de lectura.
  • Atención de consultas personales, telefónicas o electrónicas, y recepción de sugerencias y reclamos.

  • Importante: Los no matriculados (público en general) podrán realizar consultas solamente en la sede de la biblioteca y dentro del horario de atención al público, contra entrega del documento de identidad (Art. 4º, inc. 2; Reglamento de Biblioteca). Asimismo, deberán anunciarse con anticipación por vía telefónica o electrónica, y recibir la confirmación del personal del Colegio. Los préstamos domiciliarios son exclusivos para matriculados (Art. 4º, inc. 1; Reglamento de Biblioteca).


    Libros

    En nuestra biblioteca disponemos de cientos de títulos en diferentes idiomas, entre los que se cuentan diccionarios monolingües y bilingües tanto específicos como generales; glosarios; obras literarias clásicas y contemporáneas; manuales y actas de congresos. Actualmente estamos trabajando para actualizar el catálogo en línea; mientras tanto, los invitamos a consultar la versión provisoria o bien a comunicarse con nosotros por material disponible.


    Hemeroteca

    La hemeroteca colegial está compuesta por diversas publicaciones nacionales e internacionales, sobre traducción, interpretación, ciencias y cultura general.


    Coordinación

    Traductoras Di Genno, Ma. Verónica y Ledesma, Denise Y.